-
1 presse
f1. пресс □ actionner la presse включать пресс; cambrer sur presse изгибать на прессе 2. струбцина; тиски; зажимpresse automatique — автоматический пресс, пресс-автоматpresse à balancier — (ручной) винтовой [балансирный] прессpresse chauffante — горячий пресс, пресс для горячего прессования (напр. при склеивании)presse à commande mécanique — пресс с механическим приводом, механический прессpresse à emboutir — см. presse pour emboutissagepresse pour emboutissage — штамповочный пресс; вытяжной прессpresse d'emboutissage hydraulique à col de cygne — гидравлический штамповочный пресс с С-образной станинойpresse d'emboutissage hydraulique à double action — гидравлический штамповочный пресс двойного действияpresse à estamper — штамповочный пресс; чеканочный прессpresse d'établi — 1. струбцина 2. ручной прессpresse à excentrique — кривошипный [эксцентриковый] прессpresse fermée — пресс со станиной замкнутого [рамного] типаpresse à main — 1. ручной пресс, пресс с ручным приводом 2. струбцинаpresse à mandriner à main — ручной пресс для запрессовки (напр. при насадке с натягом)presse mécanique à col de cygne en tôle soudée — механический (штамповочный) пресс с С-образной станиной из сварных листовpresse plieuse — гибочный пресс; листогибочный прессpresse à rivet — см. presse à riveterpresse à riveter — (гидравлический) клепальный прессpresse semi-automatique — полуавтоматический пресс, пресс-полуавтоматpresse à simple effet — пресс простого [одинарного] действияpresse de tôlerie — листогибочный пресс, листогибочная машина -
2 presse à friction
Французско-русский универсальный словарь > presse à friction
См. также в других словарях:
винтовой пресс — [screw press] механический пресс, кинематическая цепь которого включает винтовую пару. Максимальное усилие винтового пресса около 125 МН. Смотри также: Пресс чеканочный пресс пресс Говарда … Энциклопедический словарь по металлургии
Фрикционный пресс — (винтовой фрикционный пресс[1]) разновидность вертикального винтового пресса, в которой используется фрикционная передача вращения от электропривода шпинделю (винта) ползуна … Википедия
фрикционный пресс — [friction press] механический пресс, в котором движение рабочего органа осуществляют силы трения, возникающие в местах контакта между маховиком и врашающимися дисками. Поэтому фрикционный пресс иногда называют винтовым фрикционным молотом или… … Энциклопедический словарь по металлургии
Пресс — [press] (от латинского presso давить, жать) машина неударного (статического) действия для обработки материалов давлением, пресс широко применяют в разных отраслях промышленности для обработки металлов, пластических масс, резины, сельско… … Энциклопедический словарь по металлургии
Пресс-брикет вальцовый — [roll briquetting press] брикетный пресс, в котором брикетирование осуществляется сжатием шихты между двумя вращающимися барабанами (валками), поверхность которых снабжена пресс формами (рис.) подушко , яйце , орехо и каплеобразными ячейками… … Энциклопедический словарь по металлургии
пресс Говарда — [Howard press] пресс для отжатия свинца из цинковой «пены» при обессеребривании свинца. Назван по имени конструктора (W. H. Howard, 1896 г.). Закрепляется на штоке пневмоцилиндра (давление 1 1,5 МПа) пластина с зубьями опускается в расположенный… … Энциклопедический словарь по металлургии
пресс-ножницы — [shearing press] кузнечно прессовая машина, сочетающая комбинированные ножницы и пресс для пробивки отверстий. Смотри также: Пресс чеканочный пресс пресс Говарда … Энциклопедический словарь по металлургии
Фрикционный пресс — вертикальный винтовой Пресс с фрикционной передачей вращения шпинделю (винту) ползуна от электропривода, предназначенный для холодной и горячей объёмной штамповки, чеканки, брикетирования и др. целей. Из за низких кпд и производительности … Большая советская энциклопедия
брикетный пресс — [briquetting press] машина для производства брикетов из руд и концентратов. Для брикетирования (прессования) используется вальцовый пресс брикет, механический брикетный пресс ударного действия, кольцевые и гидравлические, револьверные, а также… … Энциклопедический словарь по металлургии
чеканочный пресс — [sizing press] вертикальный кривошипный пресс для калибровки, чеканки поковок, монет и других металлических изделий в штампах. Операции, выполняемые на чеканочном прессе, требуют относительно больших усилий при малых рабочих ходах, причем… … Энциклопедический словарь по металлургии
кривошипный пресс — [eccentric press] механический пресс, в котором рабочий орган (ползун) приводится в движение кривошипным механизмом, работающим от электродвигателя. По способу привода главного ползуна кривошипные прессы делят на: кривошипные, кривошипно коленные … Энциклопедический словарь по металлургии